A terv az volt, hogy egy fából ácsolt kis egyszerű teraszt készíttetünk a hátsó udvarba, napernyővel, kis kerti bútorral, hogy ha kilépünk a házból, ne a ronda betonteraszra kelljen letelepedni, ami kényelmetlenül lejt is, hanem legyen egy kis kiülős hely, ahol lehet kávézni, játszani, rajzolgatni, babát altatni, grillezni, stb. Kb. az év 3 db napos délutánján.... :D
Tegnap megkezdődtek a munkálatok!
És ma pedig erre érkeztem haza!!
Kész is van! Derek barátja, Eamo volt a kivitelező, aki amúgy bútorasztalos, és csinált már nekünk egy nagyon szép könyves szekrényt. Most sem csalódtam sem a munkájában, sem a végeredményben, szép kis teraszt készített nekünk villámgyorsan! Még le kell majd festeni, hogy a csúf ír eső ne tegye idő előtt tönkre. Valamint sajnálkozva kellett megállapítanom, hogy a kert még mindig nem tökéletes, a házfal ugyanis irdatlan állapotban van, kénytelenek leszünk idén lefesteni mégis... Na nem baj, majd csak meglesz az is! :)
Folyt. köv., ha kész a terasz festés, megvan a napernyő és a bútorok, és természetesen ha élesben ki is tudjuk próbálni a teraszt, amihez az ír időjárás erőteljes közreműködéséért esedezek ezúton is.
Eamo, köszönjük a gyors, precíz, szuper munkát!!
We are getting there! We are in fact nearly there - the garden project is almost finished. In only 2 days we have a decking! Derek's friend, Eamo did it for us, who is actually a cabinet maker, but as you can see, he can make a great little decking too, and in no time. We are again impressed by his work, and indeed very happy with the results. Thanks Eamo, it looks really nice, just as we need it! :)
We still need to treat it with some paint, and as I was out there admiring the new addition to the garden, I had to notice that the house walls are in an awful state too, so I think we really do need to paint them too this year...
I'm hoping to get the parasol and the little garden furniture set this weekend and then REALLY hoping to be able to use the decking too, dear Irish weather, I'm asking for your cooperation...
Eamo, thanks again!! :)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése