Bizonyítvány

A magyar iskolás évzáró után Tomi megkapta az ír bizonyítványát is ma.
(Persze még 2 hétig járnak suliba, de minek??)


Olyan lett, mint vártuk, főleg szuper, vagy megérdemelten kevésbé szuper (ehemm ehemm dumagép...) Az egyedüli, amiből kicsit jobbat várnék, az az ír nyelv, mondjuk ebből nem tudok segíteni neki, de házit sem kapnak. Ő itthon semmi írrel nem találkozik, de azt gondoltam, hogy a jó eszével meg 2 nyelvével könnyedén ötöst szerez, négyesre értékelték. Ez se rossz, persze, csak biztos vagyok benne, hogy tud jobbat is.

Íme:

Első osztályos értékelés:

Milyen tanuló a gyermek (= szorgalom)
-Érdekli a tanulás - mindig
-Figyelmes - többnyire
-Önállóan jól dolgozik -mindig
-Társaival jól együtt dolgozik -  többnyire
-Kitartóan próbálkozik nehéz feladatokkal is - mindig
-Házi feladata jó - mindig
-Munkáját pontosan szemlélteti - mindig

Társas viselkedés, fejlődés (=magatartás)
-Az iskolában boldog - mindig
-Jól viselkedik az osztályban - többnyire
-Társaival jól érzi magát - többnyire
-Mások érzelmeire odafigyel - többnyire
-Az udvaron jól viselkedik - mindig
-Érzelmeit jól kezeli, kifejezi - mindig

Angol
-Hallás utáni értés - 5 (kimagasló)
-Szóbeli kifejezés - 5
-Olvasás - 5
-Írásbeli kifejezés - 5

Ír nyelv

-Hallás utáni értés - 4 (megfelelő)
-Szóbeli kifejezés - 4
-Olvasás (előkészítés) - 4
-Írásbeli kifejezés (előkészítés) - 4


Matematika
-Értés és visszaidézés - 5
-Műveletek használata - 5
-Érvelés és problémamegoldás - 4
-Magyarázás és kommunikáció - 5

Társadalmi, környezet- és tudományos ismeretek
Történelem - 5
Földrajz - 5
Tudományok - 5

Művészet
Zene - 5
Dráma - 5
Vizuális művészetek - 5

Testnevelés - 5
Társasági, személyes és egészségügyi oktatás - 5
Vallás/etika - 5

Hogyan segítse gyermeke további tanulmányait:
-Ösztönözze, hogy a gyermek önként, örömmel olvasson.
-Járjanak könyvtárba.
-Használják a matematikát a mindennapokban.

Megjegyzések:
Thomas keményen dolgozott egész évben és szépen fejlődött. Nagyon gyakorlott a folyamatos olvasásban, és nagyon jól fejezi ki magát szóban. Időnként hajlamos az óra alatt túlbuzgóan közbeszólni, nem várja ki a sorát. Kicsit türelemre kell ösztönözni, inteni. Nagyon jó volt Thomassal együtt dolgozni, és minden jót kívánok neki a jövőben is!


Van még egy rész a központi országos felmérésről, amit olvasásból és matematikából csináltak. Mindkettővel elégedett volt a tanító néni, az olvasásosban hozta az ügyes szintet, matematikából kicsit csalódott volt a tanító néni, senkié nem sikerült túl jól, mert volt egy rész, amivel pont a teszt idején kezdtek csak foglalkozni, az nem is ment senkinek. Ennek fényében azért elégedett volt az elért pontszámmal Ms. Kelleher. :)

Mi is, ügyes voltál, Tomi! :) Gratulálunk!

Iciri piciri

Elkészítettük a játszóházas szereplők mellé a maradék díszletet, természetesen el is játszottuk a mesét.
Áron nem volt valami lelkes közönség, úgy is mondhatnám, hogy oda se bagózott, de este Derek meghallgatta az angol változatot, és vastapssal jutalmazta a produkciót. :)

Ezek készültek a játszóházban 

Én megrajzoltam, Tomi kiszínezte, kivágta

Gurigára ragasztottuk

A kaszálóval is rengeteget dolgozott. :)

Móricz Zsigmond: Iciri-piciri  

Ajaj, hol volt hol nem…

volt egyszer egy iciri-piciri házacska;

ott lakott egy iciri-piciri kis macska. 

Volt annak két iciri-piciri kis ökre,...

 

...rákaptak egy iciri-piciri kis tökre. 

Csizmát húz az iciri-piciri kis macska,

hová lett az iciri-piciri barmocska?

 

Bejárja az iciri piciri kis erdőt,

s nem leli az iciri piciri tekergőt. 

Bejárja az iciri piciri kaszálót,

s nem látja az iciri piciri kószálót. 

 

Rátalál az iciri piciri kis tökre,

bánatában iciri picirit meglökte.

Felfordult az iciri piciri tököcske,

Benne a két iciri piciri ökröcske. 

Megörült két iciri piciri ökrének:

Vége van az iciri piciri mesének.

Jöhet a vastaps!

 

Emlékezzünk meg a két ökröcskéről, szegényeket az esti előadás alkalmával apróbb baleset érte (Tomi rájuk ült), így elhaláloztak. Upszi...

Végül pedig a hálátlan közönség, akit sokkal jobban érdekelt a saját keze, mint mi.

A kiskakas gyémánt félkrajcárja

Volt a világon egy szegény asszony, annak volt egy kis kakasa. Csak ott keresgél, csak ott kapargál a kiskakas a szeméten, egyszer talál egy gyémánt félkrajcárt. 

Arra megy a török császát. Meglátja a kiskakasnál a gyémánt félkrajcárt, azt mondja neki: 

- Kiskakas, add nekem a gyémánt félkrajcárodat. 

- Nem adom biz én, kell a gazdasszonyomnak. 

De a török császár erővel is elvette tőle, hazavitte, betette a kincseskamrájába. A kiskakas megharagudott, felszállott a kerítése tetejére, elkezdett kiabálni: 

- Kukuriku, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom. 

Megharagudott erre a török császár. 

- Eredj te szolgáló, fogd meg a kiskaklast, hogy ne kiabáljon, vesd bele a kútba. 

A szolgáló megfogta, kútba vetette. De a kiskakas csak elkezdi a kútban: 

- Szídd fel begyem a sok vizet, szídd fel begyem a sok vizet!  

Arra a begye mind felszítta a vizet a kútból. A kiskakas megint felszállott a török császár ablakába: 

- Kukuriku, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom. 

Megint azt mondja erre a török császár a szolgálójának: 

- Eredj te szolgáló, fogd meg azt a kiskaklast, vesd belé az égő kemencébe. 

A szolgáló megint megfogta a kiskakast, s az égő kemencébe vetette. De a kiskakas megintcsak elkezdi: 

- Ereszd ki begyem a vizet, hadd oltsa el a tüzet. Ereszd ki begyem a vizet, hadd oltsa el a tüzet! 

 Erre a begye mind kieresztette a vizet, eloltotta a tüzet. Akkor megintcsak felszállott az ablakba: 

- Kukuriku, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom. 

Még nagyobb méregbe jött erre a török császár. 

- Eredj te szolgáló, fogd meg azt a kiskakast, vesd bele a méhes kasba, hadd csípjék agyon a darazsak. 

A szolgáló belevetette a kiskakast a méhes kasba. Ott megint elkezdi a kiskakas: 

- Szídd fel begyem a darázst; szídd fel begyem a darázst. 

Arra a begye mind felszítta a darázst. Akkor megint felszállott a török császár ablakába: 

- Kukuriku, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom. 

Már a török császár nem tudta, mit csináljon vele. 

- Eredj te szolgáló, hozd ide azt a kiskakast, hadd tegyem ide a bő bugyogóm fenekébe. 

Megfogja a szolgáló a kiskakast; a török császár beteszi a bő bugyogója febekébe. 
Akkor a kiskakas megintcsak elkezdi: 

- Ereszd ki begyem a darázst, hadd csípje meg a farát, ereszd ki begyem a darázst, hadd csípje meg a farát. 

A begye mind kieresztette a darázst, azok jól megcsipkedték a török császár farát. Felugrik erre a török császár: 

- Jaj, jaj, a fránya egye meg azt a kiskakast; vigyétek hamar a kincses kamrába, hadd keresse meg a maga gyémánt félkrajcárját. 

Bevitték a kiskakast a kincses kamrába, ott megint elkezdi a maga nótáját: 

- Szídd fel begyem a sok pénzt, szídd fel begyem a sok pénzt. 

Erre a begye mind felszítta a török császár három kád pénzét. A kiskakas hazavitte, odaadta a gazdasszonyának; gazdag asszony lett belőle, még máig is él, ha meg nem halt.

Itt pedig láthatóak a nagy gonddal elkészített szereplők és a díszlet. Mama és Tomi egész múlt héten ezzel foglalatoskodtak! Gyönyörű lett minden, nekem pedig nagyon tetszett az előadás, vastapsot kaptak a mesemondók. :)

Szolga

Török császár

Kiskakas

Gazdasszony

Tüzes kemence

Kút

A török császár palotája

A kincseskamra

Méheskas

Szemétdomb

This is a Hungarian story everyone knows in Hungary. Thomas likes it, so they made the characters and scenes with Mama and they performed the story to me. I was a very happy and satisfied audience. :)

Betűkártyák

Tomi a nyár folyamán szép lassan elfelejti, amit a suliban tanultak. Nagyon nehéz rávenni gyakorlásra, ezért készültek ezek a betűkártyák, amivel jókat lehet játszani. :)

Még így se nagyon akart nekifogni, ezért mondtam neki, hogy ha kirak egy szót, lefotózhatja. Nagyon szeret fényképezni, én viszont nem nagyon szeretem, ha házon kívül kísérletez, emiatt ritkán használhatja a gépemet. Ez az ajánlat hatott is, viszonylag lelkesen rakosgatta a szavakat. Mikor Derek is csatlakozott, akkor meg végképp megjött a kedve. :)

Ezzel kezdte

Ezt "utasításra" rakta ki.

Megjött apa, és bekeményített a "shocking"-gal, jóóóó hosszú, de sikerült elolvasni. :)

Tomi ötlete (cápa)

Apa ötlete, kitalálós, ha este van, akkor nem világos van, hanem....? - mit kell megváltoztatni, hogy ezt a szót kapd?

Így lesz shark-ból (cápa) dark (sötét)

dark (sötét) -> park

park -> party 

party -> fart (ehemmmmm... hát ez "fing", bocsika :D )

fart -> gokart

Itt feladtál a kitalálóst, én mondtam egyet, amiben dupla betű van (asleep - alszik)

itt már fürdés idő volt (bath - fürdő)

Na ez meg a 'vicces', Tomi előszeretettel mondja az eléggé szlenges cheers! - köszi vagy egészségedre - szót, ha valamit meg akar köszönni, nagyon menő csávesz. :)

Thomas practicing his spelling and reading with his brand new home made cards. :)