Queen Mary 2

Csütörtök reggel munkába menet a vonatról feltűnt, hogy az én állomásom utáni kikötővel, Dún Laoghaire-vel szemben, az öbölben egy nagy hajó horgonyoz.


(forrás)

Máskor is járnak nagy hajók, nem is kevés, Dublin és Dún Laoghaire forgalmas komp-, teher- és utasszállító hajó kikötők. Ez a hajó viszont szabad szemmel a távolból becsülve is nagyon nagynak tűnt. Mikor megbizonyosodtam, hogy nem mozog, valóban horgonyt vetett, akkor már gondoltam, hogy tényleg nagy, annyira, hogy be sem fért a kikotőbe!

A munkahelyem felé sétálva pedig meghallottam, amint két bácsika szintén a hajót nézi, majd az egyikük mondta, hogy ez bizony a Queen Mary 2, és csak reggeltől estig lesz az ír partokon, este folytatja a körútját. 
Hamar utána is néztem a neten, hogy valóban így van-e, és igen, a világ legnagyobb óceánjárója érkezett ide kora reggel, hogy aztán még késő délután tovább induljon.

Mivel 3-kor végzek, a hajó meg szinte a szomszédban volt, eldöntöttem, vonatra pattanok és elruccanok megtekinteni. Szerencsém volt, nem áztam meg, egy ideig meg még a nap is sütött! :)

Csak telefon volt nálam, azzal elég béna képeket tudtam csak készíteni, itt vannak:

Blackrockból fotózva, ez pár kilométerre van Dún Laoghaire-től

Ezt már a mólóról csináltam

A plakátja

Itt kicsit látni, mekkora. A kis fehér hajó balra egy naponta közlekedő tengeri komp, autókat, taslán kamiont is szállít, tehát nem egy kis dunai kompra kell gondolni, közelről jó nagy ez is. A képen párszáz méterrel (de szerintem nem több, mint 300) messzebb van, mint a Queen Mary 2, tehát ennyivel nem kisebb, de akkor is érzékelni, hogy mekkora a különbség :) 

Néhány neten talált jobb felvétel, és információ a Queen Mary 2-ről:

Hossza 344 méter

Utasok maximális száma: 3,090

Az RMS Queen Mary 2 egy transzatlanti óceánjáró, melynek építése több mint 900 millió dollárba
került. Ez mérete és struktúrája alapján kikötőhelyenként több mint $300,000-nak felel meg. A
legnagyobb óceánjáróként tartják számon, 15 étterem és bár, 5 úszómedence, egy kaszinó és a
világ első tengeri planetáriuma kapott helyet rajta. Engedélye van arra is, hogy esküvőt tartsanak a
fedélzetén.

(Forrás)


(forrás)

Így nézett ki Dún Laoghaire városkából a mólóról.

Szép volt, örülök, hogy elmentem megkukkanktani! :)


On Thursday the Queen Mary 2 visited Dublin Bay, and was anchored off shore Dún Laoghaire - as it was too big to dock either there or in Dublin Harbour. The passengers were transported to and from the ship by small boats, they could either take a boat right into Dublin or step ashore in Dún Laoghaire and then take the dart into town.
As I was only next door in work, I decided to take the short trip down to Dún Laoghaire. I only had my phone, which doesn't take great pictures, so I found a few online too. (Here.) Also, more info on the Queen Mary 2 here.
The ship looks great, it was worth a trip to see it even from a distance. :)

Terasz

Boldogságomhoz, vagyis a szép kertemhez már csak ez az egy dolog hiányzik! :)
A terv az volt, hogy egy fából ácsolt kis egyszerű teraszt készíttetünk a hátsó udvarba, napernyővel, kis kerti bútorral, hogy ha kilépünk a házból, ne a ronda betonteraszra kelljen letelepedni, ami kényelmetlenül lejt is, hanem legyen egy kis kiülős hely, ahol lehet kávézni, játszani, rajzolgatni, babát altatni, grillezni, stb. Kb. az év 3 db napos délutánján.... :D

Tegnap megkezdődtek a munkálatok!

És ma pedig erre érkeztem haza!!

Kész is van! Derek barátja, Eamo volt a kivitelező, aki amúgy bútorasztalos, és csinált már nekünk egy nagyon szép könyves szekrényt. Most sem csalódtam sem a munkájában, sem a végeredményben, szép kis teraszt készített nekünk villámgyorsan! Még le kell majd festeni, hogy a csúf ír eső ne tegye idő előtt tönkre. Valamint sajnálkozva kellett megállapítanom, hogy a kert még mindig nem tökéletes, a házfal ugyanis irdatlan állapotban van, kénytelenek leszünk idén lefesteni mégis... Na nem baj, majd csak meglesz az is! :)

Folyt. köv., ha kész a terasz festés, megvan a napernyő és a bútorok, és természetesen ha élesben ki is tudjuk próbálni a teraszt, amihez az ír időjárás erőteljes közreműködéséért esedezek ezúton is.

Eamo, köszönjük a gyors, precíz, szuper munkát!!


We are getting there! We are in fact nearly there - the garden project is almost finished. In only 2 days we have a decking! Derek's friend, Eamo did it for us, who is actually a cabinet maker, but as you can see, he can make a great little decking too, and in no time. We are again impressed by his work, and indeed very happy with the results. Thanks Eamo, it looks really nice, just as we need it! :)
We still need to treat it with some paint, and as I was out there admiring the new addition to the garden, I had to notice that the house walls are in an awful state too, so I think we really do need to paint them too this year...
I'm hoping to get the parasol and the little garden furniture set this weekend and then REALLY hoping to be able to use the decking too, dear Irish weather, I'm asking for your cooperation...

Eamo, thanks again!! :)

Buli van!!!

Végre eljött a várva várt nap: a születésnapi buli napja!

Már napokkal ezelőtt megkezdtük a készülődést: kiosztottuk a meghívókat, összecsomagoltuk a vendégeknek járó kis meglepetéseket, megvettük az enni-innivalót. Ma reggel megsütöttem a tortákat (kettőt, mert 20 vendéget hívtunk, kellett is), délben megsütöttük a pizzákat, összecsomagoltunk mindent dobozokba, és 3 előtt el is indultunk a buli színhelyére, a torna klubba.  (Arabian Gymnastics)

A torták:

Ott egy kis várakozás után meg is indult a nagy ugrálás, szaladgálás, lógás, pörgés, mászás, minden!
A képek magukért beszélnek, azt hiszem, mindenki jól érezte magát. :)

George, Tomi kereszttestvére, egyben legkisebb vendégünk. Végig ilyen vigyorral nyomta, nagyon vidám kisfiú!

George, Thomas's "cousin" - he is the son of Thomas's godmother. Very happy little guy, he was smiling like that all the time. :)

Danny-vel, aki az osztálytársa

With Danny, his classmate

George és a karika, imádta.. :)

George loved the hula hoop :)

Lola, a másik kereszttesó, és Danny a gerendán

Lola, also "cousin", George's big sister, and Danny on the beam

Aiden, ő is osztálytárs

Aiden, also classmate

Lola nagyon koncentrál a gerendán

Lola very focused on the beam

Várják a pizzát

Waiting for pizza

Tök csöndben voltak, ettek, szerintem kicsit lefáradtak! :)

They were so quiet eating, I think they were wrecked. :)

Abi és Lola barátkoznak

Abi and Lola making friends

Anyósnyelv osztás :)

Party whistles :)

Emma és Poppy

Emma and Poppy

Poppy, Tomi legjobb barátnője 1 éves koruk óta. Poppy sminkelve jött, hogy megpuszilhassa Tomit. :D

A puszi elmaradt, de a lényeg a felkészültség!

Poppy, Thomas's best girlfriend since they were 1 year olds. She put lipstick on, so she can kiss Thomas. :D

There was no kiss in the end, but preparation is what counts. 

Happy Birthday to Thomas!!

És a nap újabb fénypontja, az ajándék bontás! Aidentől és Emmától szuperhősöket kapott, sikerük van, jóhogy!!

And the next highlight of the day: opening the presents. He got superheroes from Aiden and Emma, he loves them, naturally.

Loláéktól kapott egy doboz 3in1 Legót, és egy igazi!!! Lego karórát.

From Lola and family he got a 3in1 Lego and a real!!! Lego watch.

Danny-től egy beszélő, mozgó Villám McQueent.

From Danny a talking and moving Lightning McQueen.

Ábrándos hangon: "Poppy tudja, hogy én mit szeretek....." - Batman Lego, már meg is építettük. :)

In a dreamy voice: "Poppy knows, what I like....." - Batman Lego, we built it right away. :)

Legós foglalkoztató, Erikától meg Abitól

Lego sticker book, from Erika and Abi

Még könyv. :)

More books. :)

Kapott még szuper kis pólót, Pókember jelmezt, többféle jó kis társast (ezeket nem bontottuk ki a dobozból még, holnap kipróbáljuk), a dínóhoz hasonló távirányítós sárkányt, meg még ki tudja, mit, rengeteg dolgot! Nagyon örült mindennek. A bulinak is. Tök aranyos volt, mikor jöttünk a kocsiban hazafele, egyszercsak azt mondja: Tudjátok mik vagytok ti? Ti vagytok a legjobbak. :D Hát megérte akkor a bulizás. :)
Azt meg már csak zárójelben jegyezném meg, hogy mekkora luxus volt, hogy nem kellett az egészet a házban lebonyolítani és utána még takarítani.... :)
Köszönjük a szép ajándékokat a vendégeknek, és a szuper bulit az Arabian Gymnastics-nak!


Thomas had great fun at the party. He loves all his presents, he got loads of cool stuff, books, a Spiderman costume, board games, cars from Cars, and a remote control dragon even! We didn't unpack everything from the boxes, we'll have plenty of time to play with all that tomorrow.
He was so cute in the car on the way home, he says: Do you know what yous are?? Yous are the Best! :) Well then, it was worth having a cool gymnastics party then. :)
And yes, I admit, it was great fun and luxury not having to organise an event like that in our house, and also didn't have to deal with the cleaning. :)
Thanks for all the lovely presents and thanks to Arabian Gymnastics for a lovely and cool party!