2013. június 15., szombat

Évzáróra

Szombaton vége lett a magyar iskolának - szeptemberig legalábbis. Az írből is csak 2 hét van hátra.

Hogy megköszönjük a tanító nénik munkáját, készítettem 1-1 kis medált ajándékba. (Minta: Blue Iris.)



Ez lesz Ms Mullinsé


Végül Tomi ezt választotta Timi néninek


Ez az enyém marad


Ezt pedig Eszter néninek




Tomi pedig rajzolt egy szép virágot, amiből képeslapot csináltunk.


Eszter néninek sok szeretettel!


Timi néninek sok szeretettel!


Az óvodás és az iskolaelőkészítős csoport

A tanító néniknek (ezúton Ms Mullinsnak is, bár ő nem olvassa a blogot :)) nagyon köszönjünk az elmúlt tanévet, a türelmet és okosítást, és persze főleg a szeretetet!!

A tablóképet pedig köszönjük Melinda anyukájának, Juditnak!! :)

Bizonyítvány

Tomi megkapta a bizonyítványát tegnap. Mindenből a legjobbat kapta, kivéve az "osztályban jól viselkedik", "udvaron jól viselkedik" - itt 'majdnem mindig'-et x-elt a tanító néni. :D Ezen valahogy nem lepődtem meg... :)




Jöjjenek a részletek:

A tanulásban: 

MINDIG: érdeklődő, figyelmesen hallgat, jól dolgozik önállóan, jól dőolgozik más gyerekekkel csoportban, akkor is próbálkozik, ha nehezen megy a feladat, házi feladatát magas szinten elvégzi, gondosan dolgozik.

A társas interakcióban és személyi fejlődésben:

MINDIG: jókedvű az iskolában, társaival elvegyül, játszik, együttműködik, mások érzelmeire odafigyel, saját érzelmeit jól kezeli és kommunikálja.

MAJDNEM MINDIG: osztályteremben és udvaron jól viselkedik

És az osztályzatok
1= Komoly nehézségei vannak,
2= Nehézségei vannak,
3=Jól boldogul,
4= Jó képességű, jól teljesít,
5= Kiváló képességű, kiválóan teljesít

Angol: 5-ös!!
Amit értékeltek: Hallás utáni értés, szóbeli kifejezés, olvasás, írás
Dícséret: hangfelismerés és összeolvasás

Ír nyelv: 5-ös!!
Amit értékeltek: Hallás utáni értés, szóbeli kifejezés, olvasás- és írás előkészítés
"Nagyon jó"

Matematika: 5-ös!
Amit értékeltek: Értés és visszaidézés, szabályok felhasználása, probléma megoldás, kommunikáció és magyarázat
"A matematikai koncepciókat könnyen elsajátítja."

Társadalom-, környezet-, és tudományos ismeretek: 5-ös!!
Ami ide tartozik: Történelem, földrajz, tudományok

Művészetek: 5-ös!
Ami ide tartozik: Zene, dráma, vizuálís művészetek

Testnevelés: 5-ös
Szociális, személyi, egészség nevelés: 5-ös
Vallási, etikai ismeretek: 5-ös

A tanító néni tanácsa a nyárra: Olvassunk sokat (együtt, mármint Tomi olvasson, ne csak én, menjünk könyvtárba kölcsönözni, stb.) Hát jó, rajtunk nem múlik, mi szeretjük a könyvtárat! :) És köszöni a tanév során nyújtott támogatásunkat - mi is a munkáját!

A rövid szöveges értékelés pedig:
"Thomas iskolához való hozzáállása kiváló. Örömmel részt vesz az osztályban folytatott tevékenységben, társaival jól dolgozik együtt. Néha lassan dolgozik, mert figyelmét könnyen eltereli a többi gyerek. Kedves és barátságos. Öröm tanítani."

Jelenlét: nagyon jó
Pontosság: kiváló

Hát azt hiszem, ehhez többet nem kell hozzáfűzni. Irtó büszkék vagyunk rá!!!!

2013. június 14., péntek

35 hét

Lassan a végére érünk. Lehet, hamarabb is, mint szeretném...
Tegnap megjártam a kórházat. Alapjában véve nincs változás, továbbra is kicsike Kistesó, kicsit még jobban le van maradva. 35 hetes vagyok, és 30 hetes méretei vannak. 1550 gramm, ami nagyon mini, ennyi idősen egy átlag baba 2500 inkább, a nagyobbacskák meg 3 kiló fölöttiek is, vagyis kétszer akkorák. 

Mindenét megnézték, majd széjjel rugdalt, nagyon nem tetszett neki, hogy piszkálják. A köldökzsinórt örökké eldugta, szegény doki vagy 5 percig kergette egy 10 mp-es mérés kedvéért. A véráramlással is minden oké, szóval kap elegendő oxigént, tápanyagot, van elég vize is, igazából jól elvan, csak lassul egyre a növekedése, hogy mitől, azt továbbra sem tudni. Persze kutakodtam a neten, ha nem is gyakori ez a probléma, azért előfordul, szép számmal találtam ilyen eseteket, ahol vagy ki sem derült a születésig, hogy kisebb a baba, vagy számítottak rá, kicsi is lett, mégsem találtak okot rá. A babák ugyan kicsik voltak, de a későbbiekben ez nem okozott gondot, ugyan lassabban, de fejlőttek, nőttek, csak egyik se egy langaléta gyerek. Közben az is kiderült, hogy Derek egyik nagynénjének is 2 gyereke született 2 kiló körüli súllyal végighordott terhességgel. A 60-as évek idején ultrahang nem volt, sőt inkubátor se nagyon, neki a babákat egy porcelán kádba kellett jó vastag takaróba fektetni, amit előtte forró vízzel átmelegítettek, hogy az tartsa őket melegen!! Fura ilyenekre gondolni, azért a mai orvosi helyzet kicsit megnyugtatóbb. A gyerekek gond nélkül felnőttek amúgy a későbbiekben. De lehet, hogy tényleg lappang valami mini-baba gén a családban, csak Tominál nem tört elő.

10 nap múlva kell visszamennem, akkor megnézik megint, és el kell dönteni, hol jobb neki, kint vagy bent. Valószínű azon a napon (24-én megyek megint) el is döntik majd, hogy mikor szülessen meg, mert így fogalmaztak, én már többet nem nagyon tudok tenni érte, ha tovább lassul vagy megáll a növésben, akkor jobb lesz idekint neki. Szóval Papát nem nagyon fogja Áron megvárni sajnos, pedig örültem volna, ha még egy kicsit kirándulhatunk, de mindegy, hát ezzel nincs mit tenni. 

Ma megyek a magyar doktornőhöz, főleg konzultálni, véleményt, magyarázatokat, tanácsot kérni.

2013. június 9., vasárnap

Nyári vasárnap

Ma ismét szuper idő volt, el se hiszem, hogy ezt írhatom!!! Nagy hőség nem volt, talán 23-25 fok, de ha nem fúj a szél, ez jóval többnek érződik errefele. Szerencsére csak délutánra támadt fel a hűvös szél, és mivel a kertünket falak veszik körül, így nem volt annyira zavaró.

Nem mentünk sehova, itthon süttettük magunkat a kertben, néhány apró házi- és barkácsmunkára rávettük magunkat, de nem vittük túlzásba.

Szuper a kert, végre lehet használni, a teraszon ebédeltünk, és végre van napernyőnk is, melyet tekintettel a tegnapi piknik alatt szerzett színemre használtam is, rendeltetésszerűen, avagy beültem alája, hogy ne égjek le még jobban. :) (Ott pl. azért szoknyában, ujjatlanban szinte fáztam, mikor feltámadt a szél, be is burkolóztam... Szóval az ír "forróság" messze van attól a 39 foktól, amiben már nekem is legyezgetnem kell magam.)

A nap képekben:


Először bunkit építettünk


Majd napernyőt


Majd egy villámstrand is volt - Áron leendő kádjában -, de feltámadt a szél, és nagy bánatára ki kellett jönni a vízből, mert majd szétfagyott...


Itt már fagy


Majd akrobata show következett





Egy kis napozás is belefért


És persze boksz is!


Majd újabb cirkuszi mutatványok





Végül pedig Derek motort játszott, olyat, amibe pénzt lehet dobni, és mozog jobbra-balra-előre-hátra. :)


Fagyiztunk is.

Volt még közel 1 órás vad diszkó, Tomi úgy táncolt, mint a legmenőbb parti-arc, csak lestünk. :) Labdáztunk is, napoztunk, feküdtünk, kint voltunk fél 6-ig, akkor már nem nagyon süt oda a nap hátra, és egyből le is hűlt a jó meleg levegő. Nagyon jó kis nap volt, semmit se csináltunk, de azt legalább jó sűrűn, ahogy kell. :)


We were enjoying our back garden today! Finally the parasol is up, looks good. :) We built a bunker, played with a ball, there was lots of sports and acrobatic exercises, I felt like in the circus. :) Thomas attempted a little bit of bathing - it was too windy for that, after 5 mins he was freezing in the water. We had our lunch out on the decking, Thomas had an hour long disco session - we were just lying down enjoying the sun, while he was raving around in the garden. :) We didn't do anything, and we still did so much, and we barely even left the back garden! :) We love Irish summer, it should be way more often! :)

Évzáró piknik a magyar iskolával

Lassan véget ér a tanév!
Minden évben júniusban piknikel a magyar suli. Idén sem volt ez másképp, az utolsó tanítási nap után ezúttal átballagtunk a malahide-i szuper játszótérre, és ott töltöttük a délutánt.

Volt versenyzés, focizás, szaladgálás, repülő labda gyártás, barátkozás, kötélhúzás, sok-sok-sok napsütés, nagyon jól sikerült megint!

Jöjjenek a képek.


Mezőn futkosás, és focihelyszín, majd "rókagyűjtés" (kis Vuk képeket kellett a fűben megtalálni.)


A Vukkokat matricára cserélhették


Eligazítás a következő feladat előtt


Máté kalózzal


Várják a rajt jelet


Tűz-víz-repülő!!


Szülő-gyerek sorverseny - itt Évi rendes volt, vállalta, hogy lesz Tomi ideiglenes anyukája, mert bizony kellett futkosni, ugrálni, Ági néni nekem jelenlegi dinnye állapotomban nem kifejezetten ajánlotta. :) De Tomi boldogan versenyzett együtt Évivel. :)


Egyik oldalról a másikra kellett szaladni felváltva a szülőknek és a gyerekeknek, itt pont négykézláb.


Itt pedig a szülő hátára kapaszkodva kellett visszaszaladni a rajtvonalhoz. :) Szegény Évi, még jó, hogy Tomi nem 30 kiló!! :)


Körjáték "Ha én cica volnék", itt már nagyon kergetik a cicák az egérkéket.


Tomi cica szaladt egy egér után


Labda gyártás újságból.



Ilyen lett, nem annyira látszik, de egy újság galacsin összekötve-ragasztva, és ráragasztva szép színes krepp papír farkincák, nagyon jól lehet röptetni, szépen szállnak a szalagok rajta. 


Spontán kötélhúzás, szegény Fülöpnek egymagának esélye se volt a másik 5-6 gyerekkel szemben. :)



Enjoying the summer in Malahide park - as the school year is nearing its end, the Hungarian School had its annual picnic yesterday. Everyone had great fun, it's obvious from the pictures! :)

2013. május 26., vasárnap

Gyereknap!

Ma gyereknap van, természetesen nem hagyhattuk ki az ünneplést! :)

Tomi meglepetésként választhatott magának egy kisautót, majd pedig közösen kerestünk Áronnak is egy ajándékot. :)


Bicajjal mentünk a boltba, útközben lefotóztuk Papának ezt a szürke gémet. Sokat van itt a parkban, sőt, ezúttal kb. 3 m-re tőlünk egy kertbeli sövényen állt és nézett, de mire előkapartam a gépet, jobbnak látta átröppenni az út másik oldalára a parkba. :)



Hamar sikerült letudni a dolgozós feladatokat, Derek füvet nyírt, én meg mostam, rendet raktam, stb. Tomi munkavédelmi felszerelésben felügyelt. :)


Megkaptam a feladatot, hogy készítsek meglepetés képeslapot Tominak gyereknapra. Ilyen lett, ragasztós, formalyukasztós, matricás, hajtogatós, csillogós, tetszett neki! :)



 Aztán kihasználva a napsütést, elmentünk a St. Anne's parkba. Tomi annyira igyekezett, hogy egyedül felöltözött, kabátot, sapkát, táskát keresett, bepakolt egy kisautót, egy banánt meg egy vizet, előhozta a bicaját, majd a kertkapuból kiabált vissza: "Én meg mire várok még???!!"


Már a parkban


Derek is jól szórakozott


Én is, nagy örömömre volt egy tök vidám és tök rendetlen beagle, boldogan néztem, mit futkos, kergetőzik minden arra járó kutyával. :)


Volt versenyfutás-bicajozás


Tomi nyert :)


Még bolondozás


Morci fotó


Vacsorára pedig igazi gyereknapi ínyencség: a tv előtt ehette meg a kisasztalnál a kajáját, nagyon boldog volt, nem szoktuk engedni, hogy tévézés közben egyen, de hát ma gyerek nap van. :)



Majd a nap utolsó fénypontja, hajvágás volt, és ilyen punk fejet nyírt neki Derek 2 perc erejéig, nagyon tetszett neki, és bánkódott, hogy nem hagytuk így végül. :D


Today is Children's Day in Hungary. Of course we wouldn't miss it, even if we live in Ireland. :)
Thomas got a small surprise, a car he picked himself, and we chose Aaron's first ever present too. :) After some chores around the house we went to St. Anne's Park, enjoyed the sunshine, played at the playground and Thomas and Derek had great fun on the bike. :) We finished the day with a special treat - having dinner in front of the telly, which is normally not allowed, and then Thomas got a mohawk for at least 2 minutes. :) He loved it and was very sorry we didn't let him keep it. :)

HAPPY CHILDREN'S DAY TO SMALL AND BIG KIDS TOO!